Politique de confidentialité — Roma Aeterna
Dernière mise à jour : 10 septembre 2026
Cette politique de confidentialité est disponible en : Italiano·English·Français·Deutsch·Español
En bref
Roma Aeterna ne collecte aucune donnée à caractère personnel. Il n’y a pas d’inscription, pas de compte, pas de statistiques d’utilisation, pas de publicité et pas de services tiers qui observent ce que tu fais. L’app fonctionne entièrement sur ton appareil, même sans connexion à Internet.
Le reste de ce document ne fait qu’expliquer cette phrase en détail.
Qui sommes-nous ?
Roma Aeterna est publiée par Relaquantix S.r.l., Viale della Regione 77, 95062 Motta Sant'Anastasia (CT), Italie — N° de TVA et code fiscal : 06106470872.
Pour toute question sur cette politique de confidentialité ou sur l’app : support@relaquantix.com.
Quelles données collectons-nous ?
Aucune. Nous ne collectons, ne transmettons et ne conservons aucune donnée à caractère personnel. En particulier, nous ne collectons pas :
- ton nom, ton adresse e-mail, ton numéro de téléphone ou d’autres données permettant de t’identifier ;
- ta position ;
- d’identifiants de l’appareil ou d’identifiants publicitaires ;
- de statistiques d’utilisation, de données d’analyse, de cartes de chaleur ou d’enregistrements de session ;
- le carnet d’adresses, les photos, le microphone, l’appareil photo ou d’autres contenus de l’appareil, auxquels l’app ne demande jamais à accéder.
Ce qui reste sur ton appareil
L’app conserve certaines informations uniquement en local, pour pouvoir fonctionner :
- ta progression : quels niveaux tu as conquis, et dans quel mode parmi les trois ;
- tes préférences : musique et effets sonores activés ou désactivés, langue choisie ;
- la liste des questions déjà vues, pour ne pas toujours te proposer les mêmes ;
- si tu as acheté le jeu complet ;
- les questions du jeu et certains fichiers audio, créés lors de la première ouverture de l’app.
Ces informations ne quittent jamais ton appareil : nous ne les recevons pas, nous ne les voyons pas et nous ne pouvons pas les récupérer. Si tu désinstalles l’app, elles disparaissent, et ta progression avec elles.
L’achat du jeu complet
Roma Aeterna propose un seul achat facultatif — le jeu complet, payable en une seule fois — qui débloque tous les niveaux.
Le paiement ne passe pas par nous. Il est entièrement géré par Apple (App Store) ou Google (Google Play), selon leurs politiques de confidentialité respectives. Nous ne voyons pas et ne conservons pas tes données de paiement : nous n’avons accès ni à ton numéro de carte, ni à ton adresse de facturation, ni à ton nom. Les boutiques ne nous transmettent que des rapports de ventes agrégés, qui ne permettent pas de remonter à une personne en particulier.
Sur ton appareil, l’app enregistre uniquement le fait que l’achat a été effectué, afin de garder les niveaux débloqués. Si tu changes d’appareil ou réinstalles l’app, le bouton « Restaurer les achats » demande à la boutique de reconnaître l’achat déjà effectué : dans ce cas aussi, la vérification se fait entre ton appareil et Apple ou Google, sans passer par nous.
- Politique de confidentialité d’Apple : apple.com/legal/privacy
- Politique de confidentialité de Google : policies.google.com/privacy
Enfants
L’app ne collecte de données auprès de personne, donc pas non plus auprès des mineurs. Elle ne contient ni publicité ni liens externes. Son contenu porte sur l’histoire romaine et comprend des références aux guerres et aux événements politiques de l’Antiquité, présentés de manière accessible.
Tes droits
Le règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne te donne le droit d’accéder à tes données à caractère personnel, de les rectifier et d’en demander l’effacement. Puisque nous ne collectons aucune donnée à caractère personnel, nous n’avons rien à te montrer, à rectifier ou à effacer. Tu contrôles les données qui restent sur ton appareil : tu peux les effacer depuis les Paramètres de l’app ou en la désinstallant.
Si tu estimes que cette politique de confidentialité ne décrit pas la réalité, écris-nous à l’adresse ci-dessus : nous vérifierons et corrigerons.
Modifications de cette politique de confidentialité
Si un jour l’app évolue d’une manière qui touche à ces points — par exemple avec l’ajout d’un classement en ligne — nous mettrons cette page à jour avant de publier la nouvelle version et nous modifierons la date en haut de la page.
Contact
Relaquantix S.r.l. — Viale della Regione 77, 95062 Motta Sant'Anastasia (CT), Italie — N° de TVA et code fiscal : 06106470872 — support@relaquantix.com
Politique de confidentialité du site relaquantix.com : relaquantix.com/privacy.html